|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(i) Homogenization treatment of an AZ91D ingot at 420 ℃ for 24 h was found to be effective in dissolving the b precipitates. Artificial ageing at 200 ℃ caused precipitation of b phase mainly along the grain boundaries. The volume fraction of b phase was observed to increase with ageing time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(i) Homogenization treatment of an AZ91D ingot at 420 ℃ for 24 h was found to be effective in dissolving the b precipitates. Artificial ageing at 200 ℃ caused precipitation of b phase mainly along the grain boundaries. The volume fraction of b phase was observed to increase with ageing time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ⅰ）均匀化处理的AZ91D铸锭在420 ℃ 24小时，发现可有效地溶解的B沉淀。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(i) AZ91D锭的匀化治疗在420 ℃的24个h的发现有效的在溶化b沉淀物。在200 ℃的人为老化导致b阶段的降雨雪主要沿晶界。b阶段的体积分数被观察增加与老化时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(i) AZ91D锭的匀化治疗在420 ℃为24 h被发现有效的在溶化b沉淀物。 人为变老在200 ℃导致了b阶段的降雨雪主要沿晶界。 b阶段的体积分数被观察增加以变老的时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(i) 均匀化处理在 420 ℃ 为 24 h AZ91D 锭的发现能够有效地溶解，b 沉淀物。在 200 ℃ 的人工老化引起的 b 阶段主要沿晶界的降水。体积分数的 b 阶段曾观察到与老化时间增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(i)420 的 AZ91D 锭铁的均质化治疗？对 24 h 被找到在解散 b 沉淀物方面是有效的。在 200 处老化的人造物？被引起 b 的仓促阶段主要沿着谷的边界。b 的容量的小部分分阶段前进观察通过使时间变老增强。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
