|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the Screen page referred to in paragraph (a) is changed, the reference to that Screen page in paragraph (a) shall be read as referring to the changed Screen page; or是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the Screen page referred to in paragraph (a) is changed, the reference to that Screen page in paragraph (a) shall be read as referring to the changed Screen page; or
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果屏幕页中提到的第（一）改变时，在段所提述屏幕页（一）应被理解为指的是改变屏幕页;
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果(a)改变在段提到的屏幕页，在那屏幕页的参考在段(a)将读作为提到被改变的屏幕页;或者
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果屏幕页在段a (提到了) 被改变，在那屏幕页的参考在段 (a) 将读作为提到被改变的屏幕页; 或
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果屏幕页中提到更改 (a) 段，须宣读对中 (a) 段的屏幕该页的引用作为指的更改后的屏幕页 ；或
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果屏幕页参考在段落 (a) 中被更改，对于其段落 (a) 中的屏幕页将身为参考被更改的屏幕页被阅读的参考；或
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
