|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： James Hilton located "Shangri-La" in a mysterious valley which was surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, Buddhist nunneries, mosques, Catholic Church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
James Hilton located "Shangri-La" in a mysterious valley which was surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, Buddhist nunneries, mosques, Catholic Church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
詹姆斯·希尔顿位于“香格里拉”的神秘山谷的周围是白雪皑皑的山脉;
|
|
2013-05-23 12:23:18
詹姆斯; 雅各, 雅各书
|
|
2013-05-23 12:24:58
詹姆斯Hilton被找出的“ShangriLa”在被围拢的一个神奇谷snowcapped山; 在附近有被雪所覆盖峰顶、蓝色湖、宽广的像草沼泽地和喇嘛寺院的地方，佛教女修道院、清真寺、天主教教会、人和自然同时退出的在完善的和谐，几种宗教中并且变化国籍; 寺庙看起来精采在绿色和金黄; 虽然人们乘有蓬卡车长期与外面世界联系，许多外国专家和学者来这里调查并且保持遗物......
|
|
2013-05-23 12:26:38
詹姆斯 · 希尔顿位于"香格里拉"在一个神秘的山谷里，四周的高山 ；附近那里有雪山、 蓝色湖泊、 广泛的多草沼泽地和眯，庵、 清真寺、 天主教堂、 人类和自然被完美和谐，几个宗教和不同的民族在同一时间 ； 退出在绿色和金色 ； 金碧辉煌的寺庙虽然人很长时间接触外部世界的商队，许多外国专家和学者曾来这里进行调查和仍然是很多文物......
|
|
2013-05-23 12:28:18
詹姆士 Hilton 在被 snowcapped 的山环绕的一个神秘的峡谷中使“桃花源座落于；”在哪里附近有雪覆盖的顶峰，蓝色湖，广阔长满草的沼泽地，喇嘛庙，佛教女修道院，清真寺，天主教教堂，人和自然在完美的和谐中，一些宗教和同时退出的国籍的变化；庙在草坪中看起来壮丽的和金色；尽管人通过旅行队很久联系外部世界，很多外国专家和学者在这里开始调查和仍然是很多遗物 .....。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
