|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our analysis indicates that sense 1 and sense 4 of Jin are related to the spatial domain, describing objects moving in space. From a cognitive point of view, the spatial domain serves as the basis, whereby the abstract idea is transferred into the concrete concept and made more accessible [12].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our analysis indicates that sense 1 and sense 4 of Jin are related to the spatial domain, describing objects moving in space. From a cognitive point of view, the spatial domain serves as the basis, whereby the abstract idea is transferred into the concrete concept and made more accessible [12].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的分析表明，感1 ，金感4都涉及到空间域，描述物体在空间中运动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的分析表明感觉1和感觉金4与空间领域有关，描述反对移动空间。从一个认知观点，空间领域担当依据，藉以抽象想法转移入具体概念并且使更加容易接近[12]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的分析表明感觉1和感觉金4与空间领域有关，描述反对移动空间。 从一个认知观点，空间领域担当依据，藉以抽象想法转移入具体概念和做的更加容易接近 (12)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的分析表明 1 和责任感 4 金与有关的空间域，描述对象在空间中移动。从认知的角度来看，空间域作为的基础，藉以转入具体概念的抽象的观念并作出更易于访问 [12]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的分析表示那种意义 1 和感觉 Jin 的 4 与空间的域相关，描述周旋于空间的物体。从一个认知的观点，空间的域担任基础，因而抽象想法到具体概念中被传输和使变得更可接近 (12)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
