|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The structure of fingolimod derives from the naturally-occurring myriocin (ISP-1) metabolite of the fungus I. sinclairii and the aminoalcohol functionality within the drug possesses structural similarity to the sphingosine family of natural products [40-42].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The structure of fingolimod derives from the naturally-occurring myriocin (ISP-1) metabolite of the fungus I. sinclairii and the aminoalcohol functionality within the drug possesses structural similarity to the sphingosine family of natural products [40-42].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
芬戈莫德的结构衍生自天然存在的多球壳菌素的真菌Ⅰ的（ISP -1）的代谢物sinclairii和药物中的氨基醇官能具有结构相似性的天然产物的家族鞘氨醇[ 40-42 ] 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
fingolimod结构从真菌i. sinclairii的自然发生的myriocin (ISP-1)代谢产物获得，并且在药物内的氨基醇功能拥有结构相似性对鞘氨醇家庭自然产品[40-42]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
fingolimod结构从真菌的自然发生的 (myriocin) ISP-1代谢产物获得i。 sinclairii和氨基醇功能在药物之内拥有结构相似性对自然产品鞘氨醇家庭 (40-42)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
芬戈莫德的结构源于自然发生的 myriocin （ISP-1） 代谢物真菌 I.sinclairii 和药物中的氨基醇和功能拥有天然产品 [40-42] 鞘氨醇家庭的结构相似性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
