|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have requested on 3 occasions for a return address so I can return the items that as I have stated in 3 emails to you that they are damaged and do not work. I am happy to send them back for a refund but you continue to ask me to take pics etc when all I ask is a return address so I can obtain a refund to purchase one是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have requested on 3 occasions for a return address so I can return the items that as I have stated in 3 emails to you that they are damaged and do not work. I am happy to send them back for a refund but you continue to ask me to take pics etc when all I ask is a return address so I can obtain a refund to purchase one
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已要求对3次为一个返回地址，所以我可以返回项目，正如我在3封电子邮件给您曾表示，它们已损坏，不能正常工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我请求3个场合返回地址，因此我可以退回的项目，因为我在3电子邮件说给您损坏他们和不工作。我是愉快为退款送回他们，但是您继续要求我采取pics等，当我要求的所有是返回地址，因此我可以获得退款购买运作的部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我请求3个场合返回地址，因此我可以退回的项目，因为我在3电子邮件陈述了对您损坏他们和不工作。 我是愉快为退款送回他们，但您继续要求我采取pics等，当我要求的所有是返回地址，因此我可以获得退款购买运作的部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我已要求 3 次返回地址，这样我就可以返回项目，正如述 3 电子邮件给您，他们已损坏，无法正常工作。我很高兴把他们送回的退款但你继续问我时要采取图片等所有我问是寄信人地址，所以我可以获得退款购买那些工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我为一个返回地址在 3 个时刻请求了所以我可以归还条款那当我在到你的 3 封电子邮件中声明了他们被损坏和不工作。我乐意回为一笔退款送他们但是你继续请我拿照片等等我问的所有是一个返回地址时这样我可以获取一笔退款购买工作的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
