|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well I wish to receive the item at the address pointed in the order. The thing is that I am from Puerto Rico and I selected that I was from the United Stated because there were no options for Puerto Rico, but the address pointed in the order is correct. So the thing is, I very much need the water pump so please send it是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well I wish to receive the item at the address pointed in the order. The thing is that I am from Puerto Rico and I selected that I was from the United Stated because there were no options for Puerto Rico, but the address pointed in the order is correct. So the thing is, I very much need the water pump so please send it
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
嗯，我希望收到所指向的顺序地址的项目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很好我希望接受按顺序地址把指向的项目。事是我是从波多黎各，并且我选择了我是从团结的陈述，因为没有波多黎各的选择，但是地址按顺序指向了是正确的。因此事是， I水泵如此喜欢送它到地址按顺序是从波多黎各的需要。谢谢!!!
|
|
2013-05-23 12:24:58
很好我希望接受项目在按顺序指向的地址。 事是我来自波多里哥，并且我选择了我是从团结的陈述，因为没有选择为波多里哥，但按顺序指向的地址是正确的。 So the thing is, I very much need the water pump so please send it to the address in the order that is from PUERTO RICO. 谢谢!!!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我希望收到项目时指出，在该命令中的地址。问题是我是来自波多黎各和选择了，我是从美国，因为没有选项为波多黎各，但指出，在该命令中的地址正确。所以问题是，我非常需要水泵所以请将其发送到的地址是来自波多黎各的顺序。谢谢！！！
|
|
2013-05-23 12:28:18
好地我在演说收到条款的愿望在订单中指。事情是我来自波多黎各和我选择那我来自团结陈述因为为波多黎各没有选项，但是地址在订单中指是正确的。这样事情是，我很这样请需要水泵在来自波多黎各的订单中将它送往地址。谢谢！!!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
