|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the individual graphs (Fig. 4) one can observe the propagation of fatigue cracks in the reinforced samples always compared to the sample results under the same testing conditions but without reinforcement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the individual graphs (Fig. 4) one can observe the propagation of fatigue cracks in the reinforced samples always compared to the sample results under the same testing conditions but without reinforcement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对单个图形（图4）可以观察到疲劳裂纹的传播钢筋样品总是比较在相同的测试条件，但无增强抽样调查结果
|
|
2013-05-23 12:23:18
在个体图表(图4)一可能观察疲劳裂纹的传播在被加强的样品的总是与样品结果比较在同样试验条件下，但是，不用增强
|
|
2013-05-23 12:24:58
在各自的图表 (。 4) 你在被加强的样品可能观察疲劳裂纹的传播总与样品结果比较在同样试验条件下，但，不用增强
|
|
2013-05-23 12:26:38
个别的关系图 （图 4） 上可以看到总是相比，抽样调查的结果相同的测试条件下，但无筋的钢筋样品中疲劳裂纹的传播
|
|
2013-05-23 12:28:18
在单独图表上 ( 无花果。4) 一个可以评论说疲劳的传播砸开在被加强的例子中始终在相同测验的条件下与例子结果相比但是没有增强地
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
