|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Buyer,at its risk and expense,is responsible for obtaining any necessary import permit or other official authorisation for the import of the Product to the Discharge Port,and must carry out any necessary customs formalities for the import of the Product and for the transit of the Product through any country是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Buyer,at its risk and expense,is responsible for obtaining any necessary import permit or other official authorisation for the import of the Product to the Discharge Port,and must carry out any necessary customs formalities for the import of the Product and for the transit of the Product through any country
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方，其风险和费用，负责取得任何必要的进口许可证或其他官方许可的产品向卸货口岸进口，而且必须进行必要的海关手续的产品的进口和过境
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家，以它的风险和代价，负责获得所有必要的进口许可或其他正式授权的产品的进口对放电口岸，并且必须通过所有国家执行任何必要的报关单产品的进口的和产品的运输的
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家，为了贬低它的风险和，负责获得所有必要的进口许可或其他正式授权为产品的进口对放电口岸，并且必须通过所有国家执行任何必要的报关单为产品的进口和为产品的运输
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方，其风险和费用，负责获取任何必要的进口许可证或其他官方授权为导入的产品到卸货港，和必须进行该产品的进口和过境的产品通过任何国家的任何必要的海关手续
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主，在其风险和费用，负责为到释放端口产品的进口获取任何必要进口许可证或其他正式的授权，必须执行任何必要关税对于产品的进口的礼节和对产品的运输通过任何国家
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
