当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2.1.3 such information may not be disclosed to any third party, nor may copies be taken for any reason, without the express written consent of its owner. The owner may deny consent without justification, or consent may be given subject to conditions. If any person or Associate assists the recipient with their work or是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2.1.3 such information may not be disclosed to any third party, nor may copies be taken for any reason, without the express written consent of its owner. The owner may deny consent without justification, or consent may be given subject to conditions. If any person or Associate assists the recipient with their work or
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2.1.3此类信息不得透露给任何第三方,也不得拷贝采取以任何理由,未经所有人明确的书面同意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2.1.3这样信息不可以被透露到任何第三方,亦不愿拷贝因故被采取,不用它的所有者明确同意书。所有者也许否认同意,不用辩解,或者同意也许被给受情况支配。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2.1.3 这样信息不可以被透露对中的任一第三方,亦不愿拷贝为所有原因被采取,不用它的所有者明确同意书。 所有者也许否认同意,不用辩解,或者同意也许被给受情况支配。 如果任何人或同事协助接收者与他们的工作或关于它提供忠告,将要求他们开始一种行为以和一样这种行为和Co党透露信息对这样人假设的格式责任保证他们遵照这种行为的期限, (是否他们也加入一种进一步行为); 并且
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.1.3 这种资料不可能向任何第三方披露,也不可能为任何原因,未经其所有者的明确书面同意采取副本。所有者可能拒绝同意无正当理由,或可能符合条件给予同意。如果任何人或任何关联帮助受援国与他们的工作或提供对它的意见,他们将需要输入到契本契相同的格式和 Co 方披露的信息向该人承担责任,确保他们遵守本条款行为,(或不他们也进入进一步契在他们自己的权利) ;和
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭