当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In a startling departure from her previous novels ( Lady Oracle , Surfacing ), respected Canadian poet and novelist Atwood presents here a fable of the near future.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In a startling departure from her previous novels ( Lady Oracle , Surfacing ), respected Canadian poet and novelist Atwood presents here a fable of the near future.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从她以前的小说(夫人甲骨文,堆焊) ,尊敬的加拿大诗人和小说家一个令人吃惊的出发阿特伍德在这里呈现在不久的将来一个寓言故事。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在从她的早先小说(Oracle夫人的令人吃惊的离开,浮出水面),尊敬加拿大诗人,并且小说家阿特伍德提出这里不久的将来的寓言。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在令人吃惊的离开从她的早先小说 ( 夫人Oracle、表面化 )、受尊敬的加拿大诗人和小说家Atwood礼物这里不久的将来的寓言。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
令人吃惊的离开她以前的小说 (夫人 Oracle、 曲面处理),从尊重加拿大诗人和小说家阿特伍德提出了在这里在不久的将来的寓言。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在从她的以前的小说的令人吃惊的离开中 ( Oracle 夫人,公开化 ),尊重加拿大诗人和小说家 Atwood 在这里出示不远的将来的一个寓言。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭