当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Surprisingly, this type of building block had not been accessible until a recent publication by the Nozaki group, demonstrating the use of N-chloromethyl- or iodomethyl-substituted imidazolium salts for the synthesis of sulfonate-functionalised NHC ligands.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Surprisingly, this type of building block had not been accessible until a recent publication by the Nozaki group, demonstrating the use of N-chloromethyl- or iodomethyl-substituted imidazolium salts for the synthesis of sulfonate-functionalised NHC ligands.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
出人意料的是,这种类型的积木没有被访问,直到最近出版的野崎组,证明了N-氯甲基或碘甲基取代的咪唑盐对磺酸功能化NHC配体的合成。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
惊奇地,此种积木不是容易接近的直到最近出版物由Nozaki小组,展示使用磺酸盐functionalised NHC配合基综合的N-chloromethyl-或iodomethyl被替代的imidazolium盐。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
惊奇地,积木的这个类型不是容易接近的直到最近出版物由Nozaki小组,展示对N-chloromethyl-或iodomethyl被替代的imidazolium盐的用途为磺酸盐functionalised NHC ligands综合。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
出人意料的是,这种类型的构建基块不了可访问,直到最近的出版物由野崎组,演示如何使用 N-氯甲基-或碘甲基取代咪唑盐的磺酸盐功能 NHC 配体的合成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
出乎意料地,此类建造街区没有是可接近的直到由 Nozaki 团体所作的一种最近的出版物在显示 N-chloromethyl 或 iodomethyl 替代品的 imidazolium 的使用用于 sulfonate-functionalised 的 NHC ligands 的综合的盐。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭