当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Modelled after the Soviet propiska (internal passport) system and with roots also in imperial China,the hukou system differs substantially from other systems of household registration commonly found, for example, in Japan or Taiwan.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Modelled after the Soviet propiska (internal passport) system and with roots also in imperial China,the hukou system differs substantially from other systems of household registration commonly found, for example, in Japan or Taiwan.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
之后,苏联居民证制度(内部护照)系统,并与根也帝制中国塑造,户籍制度户籍的常见的其他系统,例如,在日本或台湾有很大的不同。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
塑造在苏联propiska (内部护照)系统以后和与也根在皇家中国, hukou系统与在日本或台湾极大地不同共同地找到的,例如,家庭注册其他系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
也塑造在苏联 (propiska内部) 护照系统以后和与根在皇家中国, hukou系统与在日本或台湾极大地不同共同地发现的,例如,家庭注册其他系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
塑造了后苏联户口 (内部护照) 制度和与根还在中华帝国,户籍制度极大地不同从其他系统的常见的户籍登记,例如,在日本或台湾。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
模拟在苏联 propiska 之后 ( 内部护照 ) 系统和以根本也在帝王的中国, hukou 系统实质上从通常被找到的家庭的注册的其他系统不同,例如,在日本或台湾。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭