|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It’s no wonder that people born during that time are so changeable, restless, and sometimes lose their way, or that parents, schools, and employers are to this day still confused about them. Millennial brilliance and disappointment are almost equally mixed. The 9／11 s entered under the shadow of historical retribution.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It’s no wonder that people born during that time are so changeable, restless, and sometimes lose their way, or that parents, schools, and employers are to this day still confused about them. Millennial brilliance and disappointment are almost equally mixed. The 9／11 s entered under the shadow of historical retribution.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这也难怪，人们在这段时间诞生是如此多变，焦躁不安，有时甚至失去他们的方式，或者说，家长，学校和雇主都到这一天仍然感到困惑的他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
毫不奇怪人们被负担在那时是很多变，不安定的和有时迷路，或者那做父母，学校，并且雇主仍然至今被迷惑关于他们。千福年的光华和失望是几乎平等地混杂的。9 11 s输入在历史报应阴影笼罩下。急剧修改2001年9月11日，好象创造未完成的事过去数千岁月可能被注意的门户，被承认和愈合的许多头脑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
难怪在这段时间出生的人，是很多变、 不安，有时会失去他们的方式，或父母、 学校和雇主到今天仍然相混淆它们。几乎同样混合新千年的辉煌和失望。在历史的报应的阴影下输入 9／11 s。改变大幅上 2001 年 9 月 11 日，因为如果创建门户网站，大规模精神哪里的未了过去的能够注意到、 接纳，也治好了几千年。因为这一代的努力，把东西放好，将为专一，绝然不同 Aquarians 奠定奠定了基础 — — — — 真正的小牛队。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
