当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the city of Wuxi, Jiangsu Province,three such bridges with a span of 100 m each were erected in succession across the Great Canal.Many bridges, quite a number of which are ribbed arch bridges, have been built either with tiedarches or with Langer’s girders. The recently completed Wangcang Bridge in Sichuan Province 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the city of Wuxi, Jiangsu Province,three such bridges with a span of 100 m each were erected in succession across the Great Canal.Many bridges, quite a number of which are ribbed arch bridges, have been built either with tiedarches or with Langer’s girders. The recently completed Wangcang Bridge in Sichuan Province
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在无锡市,江苏省,三个这样的桥梁的各100米的跨度分别竖立在整个大Canal.Many桥梁继承,也有不少,其中有肋拱桥,已建成无论是与tiedarches或与兰格的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在市无锡,江苏,有每个100 m间距的三座这样桥梁的横跨是有肋骨曲拱桥梁的伟大的Canal.Many桥梁一个接一个地被架设了,相当多,修造了用tiedarches或用兰格的大梁。在四川的最近完整旺苍桥梁和高明市桥梁在广东是两座钢管曲拱桥梁。而后者有一110-m半通过固定的肋骨曲拱,前有115-m预加应力的栓曲拱。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在市无锡,江苏省,三座这样桥梁与每个100 m间距的在连续被架设了横跨是有肋骨曲拱桥梁的伟大的Canal.Many桥梁,相当一定数量,修造了用tiedarches或用Langer的大梁。 最近完整Wangcang桥梁在四川省和Gaoming桥梁在广东省是两座钢管曲拱桥梁。 而后者有一110-m一半通过固定的肋骨arch.,前有115-m预加应力的栓曲拱。 几座钢曲拱桥梁和倾斜有腿的刚性框架桥梁也被修建了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在江苏省无锡市三个这类桥梁跨度 100 米每个被竖立在继承伟大 Canal.Many 桥梁、 跨相当其中一些是带肋的拱桥,已建立了与 tiedarches 或兰格的大梁。在最近完成的旺苍桥在四川省和广东省高明大桥两个钢管拱桥梁。前者有 115-m 预应力系杆拱桥,后者有 110-m 半通过固定的肋拱。此外修建了几个钢拱桥和斜腿刚构桥梁。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在江苏的无锡的城市省,每个横跨大的 Canal.Many 竖立在继承的有一段时间的 100 米的三座这样的桥建桥梁,相当一些那被 ribbed 拱建桥梁,被建造了也利用 tiedarches 或利用 Langer 的梁。在 Sichuan 省的最近被完成的 Wangcang 桥和在广东省的 Gaoming 桥都是钢铁烟斗拱建桥梁。前者有一 115-m 给特约拱预加应力,而后者有一 110-m 一半至固定肋骨拱。一些钢铁拱桥和倾斜有腿严格的框架建桥梁也建造。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭