当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:and the West Gate Bridge in Melbourne,Australia in 1970,in the West Gate Bridge disaster,the collapse was caused by engineers removing bolts to correct a misalignment at mid-span without appreciating the structural implications是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
and the West Gate Bridge in Melbourne,Australia in 1970,in the West Gate Bridge disaster,the collapse was caused by engineers removing bolts to correct a misalignment at mid-span without appreciating the structural implications
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
和西门大桥在澳大利亚墨尔本,1970年,在西门大桥的灾难,崩溃是由工程师拆卸螺栓纠正偏差在中跨不欣赏的结构造成影响
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并且西方门桥梁在墨尔本,在1970年澳大利亚,在西方门桥梁灾害,崩溃是由去除螺栓的工程师造成的改正不同心度在中间间距,不用赞赏结构涵义
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
并且西方门桥梁在墨尔本, 1970年澳洲,在西方门桥梁灾害,崩溃是由去除螺栓的工程师造成的改正不同心度在中间间距,不用赞赏结构涵义
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在西闸桥 disaster,the 折叠的 1970,in Melbourne,Australia 西北门桥是造成的卸下螺栓的工程师来纠正在跨中的失调而没有认识到对结构的影响
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
和 1970 年在澳大利亚的墨尔本的西方门桥,在西方门桥灾难,倒塌由撤销门闩在一段时间中期更正一个未调整而没有欣赏结构的暗示的工程师造成
 
 
网站首页
 
关 闭