当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The lateral stability of the bridge was checked. Because the masonry volume of its superstructure is only 1.36 m, the structure achieves a slim and graceful aesthetic effect. The bridge was designed and constructed by Communication Bureau of Fenghuang County, Hunan Province. It was completed in 1990.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The lateral stability of the bridge was checked. Because the masonry volume of its superstructure is only 1.36 m, the structure achieves a slim and graceful aesthetic effect. The bridge was designed and constructed by Communication Bureau of Fenghuang County, Hunan Province. It was completed in 1990.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
桥的横向稳定性检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
桥梁的侧向稳定性被检查了。由于它的超结构的石工容量只是1.36 m,结构取得一个亭亭玉立和优美的审美作用。桥梁由凤凰县设计并且修建,湖南通信局。它在1990年完成了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
桥梁的侧向稳定性被检查了。 由于它的超结构的石工容量只是1.36 m,结构达到一个亭亭玉立和优美的审美作用。 桥梁由Fenghuang县,湖南省的Communication Bureau设计并且修建。 1990年它完成了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这座桥的横向稳定性已检查过。因为其上层建筑砌体体积仅 1.36 m,结构达到亭亭玉立的审美效果。这座桥是设计及建造由通信局的凤凰县,湖南省。它是在 1990 年完成了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
桥的侧面的稳定性被检查。因为其超结构的石工卷是仅仅 1.36 米,结构实现一种苗条和优美美感的效果。桥被 Fenghuang 县,湖南省的通信局策划和建造。在 1990 年完成。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭