|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Up to now,Due to program problem that our "Host system" can't print out correct sales invoice of F-Lot.therefore we issued manual sales invoice for previous shipment(Include of F-003-14 & F-004-14).Now is the month end that we need to carry on the inventorying.We must deduct these data in our "Host system" to ensure a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Up to now,Due to program problem that our "Host system" can't print out correct sales invoice of F-Lot.therefore we issued manual sales invoice for previous shipment(Include of F-003-14 & F-004-14).Now is the month end that we need to carry on the inventorying.We must deduct these data in our "Host system" to ensure a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
截至目前，由于程序的问题，我们的“主机系统”不能打印出的F- Lot.therefore正确的销售发票我们发行说明书销售发票以前装运（包括F - 003- 14和F- 004 - 14
|
|
2013-05-23 12:23:18
到现在，由于我们的“主机系统”不可能打印出来F-Lot.therefore正确销售发货票的节目问题我们发布了手工销售为早先发货开发票(包括F-003-14 & F-004-14)。现在是我们需要继续清查的月底。我们必须扣除在我们的“主机系统的”这些数据保证准确存货数据。我们将跑在“主机系统的”销售过程，然后一些内阁数据将被送到CWC (Ref没有的Inv ：I-006-14)，请忽略这些数据。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
到目前为止，我们因为我们"主机系统"不能打印出正确的销售发票的 F Lot.therefore 的程序问题发出了手动销售发票的先前货件 (包括的 F-003-14 & F-004-14）。现在是月结束，我们需要进行清查。我们必须在我们"主机系统"中扣除这些数据以确保准确的库存数据。我们将运行销售过程，"主机系统"，然后一些内阁的数据将发送到化学武器公约 》 (Ref Inv No: 006-14），请忽略这些数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
