|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But we want to remind you, this time 200PCS we are all checked qualified, by air ship way there may be damage. We will not undertake the responsibility. We hope that you can use the shipping by sea as soon as possible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But we want to remind you, this time 200PCS we are all checked qualified, by air ship way there may be damage. We will not undertake the responsibility. We hope that you can use the shipping by sea as soon as possible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是，我们要提醒你，这个时候200PCS ，我们都检查合格，通过航空舰方式有可能会损坏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是我们要由空气那里船方式提醒您，这次我们全部被检查合格的200PCS，也许是损伤。我们不会承担责任。我们希望您能由海尽快使用运输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但我们想要由空气那里船方式提醒您，这次我们全部被检查合格的200PCS，也许是损伤。 我们不会承担责任。 我们希望您能由海尽快使用运输。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但我们想要提醒你，我们都是这个时间 200 支检查合格，由空气的船方式可能会有损害。我们将不承担责任。我们希望您可以使用船舶经海路，尽快。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是我们想提醒你，这次 200PCS 我们都被检查取得资格，按飞艇方法 可能会有损害。我们不会承担责任。我们希望你尽可能很快经水路可以使用航运。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
