求翻译：Starting with a solid waste material, the initial treatment is therefore a leaching procedure to provide an aqueous solution from which the metals may be recovered是什么意思？