当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The factory make the shipment on 4th June,The container will ship to HongKong. please arrange shipment according to this date, thank you!是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The factory make the shipment on 4th June,The container will ship to HongKong. please arrange shipment according to this date, thank you!
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
工厂就6月4日装运，容器将运到香港。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
工厂在6月4日做发货，容器将运送到香港。请根据这个日期安排发货，谢谢!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
工厂在 6 月 4 日做出发货，容器将到 HongKong 发货。请根据这个日期安排发货，谢谢！
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
工厂做了运来的第四届 6 月中，该容器将船到香港邮政。请安排装运按此日期，谢谢你 ！
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭