当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：Please kindly inform your agent at destination to release cargoes to our consignee without presentation of original bill of lading.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
Please kindly inform your agent at destination to release cargoes to our consignee without presentation of original bill of lading.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
敬请目的地通知您的代理人释放货物到我们的收货人没有呈现正本提单的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请亲切地通知您的代理在目的地发布货物给我们的承销人，不用原始的提货单的介绍。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亲切地请通知您的代理在目的地发布货物给我们的承销人，不用原始的提货单的介绍。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请告知你的代理在目的地释放向我们没有演示文稿的原始提单的收货人的货物。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请亲切地在目的地告知你的代理向我们的无原始提货单的演示的受托人发布货物。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭