当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Editing this order will cancel your original order and start a new shopping bag with the items from this order already added. We must do this in order to ensure you still get the benefit of any promotions or incentives you may have used in your original order.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Editing this order will cancel your original order and start a new shopping bag with the items from this order already added. We must do this in order to ensure you still get the benefit of any promotions or incentives you may have used in your original order.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
编辑此订单将取消您的原始订单,并开始一个新的购物袋从已经添加了此订单的项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
编辑这顺序将取消您原始的顺序并且开始与项目的一个新的购物袋从已经增加的这顺序。我们必须做此为了保证您仍然得到您也许按您原始的顺序使用了所有促进或刺激的好处。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
编辑这顺序将取消您原始的顺序并且开始一个新的购物袋与项目从已经增加的这顺序。 我们必须做此为了保证您仍然得到您也许按您原始的顺序使用了所有促进或刺激的好处。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
编辑此订单将取消您在原始订单并开始一个新的购物袋中已添加此顺序的项目。我们必须这样做是为了确保您仍然得到任何促销活动或奖励您可能在您的原始订单中使用的利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
编辑这个订单将取消你的原始次序和从已被添加的这个订单中以条款开始一个新购物包。我们必须做这以仍确保你获取你可能在你的原始次序中使用有的任何促销或奖励的好处。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭