求翻译：Milly had clearly been a secret lover of his. I was about to tell him he could not expect me to cover anything up when he opened the barn door是什么意思？