当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No new fractures occurred in the adhesive because the primary crack tip traveled along one weakened wood interphase or jumped from one interphase to the other through the preexisting cure-shrinkage cracks, as dictated by the local strengths.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No new fractures occurred in the adhesive because the primary crack tip traveled along one weakened wood interphase or jumped from one interphase to the other through the preexisting cure-shrinkage cracks, as dictated by the local strengths.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有新的骨折多发生在粘接因为主裂纹尖端走遍沿着一条减弱木相间,或从一个相间跃升至其他通过预先存在的固化收缩裂缝,所决定的本土优势。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
新的破裂在胶粘剂没有发生,因为主要高明的技巧移动了沿一被减弱的木相界面或跳跃从一个相界面到其他通过事先存在的治疗收缩镇压,如口授由地方力量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
新的破裂在胶粘剂没有发生,因为主要裂缝技巧移动了沿一被减弱的木相界面或从一个相界面跳跃到其他通过事先存在的治疗收缩镇压,如由地方力量口授。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
没有新的骨折发生在胶粘剂因为主裂纹尖端移动了沿一个削弱木相间或从一个相间跃升至其他通过预先存在的固化收缩裂缝,按本地优势。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有新破碎在黏合剂中出现因为最初可卡因的秘诀沿着一个变弱的森林互相阶段行进或从一个互相阶段到至先前存在痊愈-shrinkage 的裂缝的另一个跳,如通过本地力量口述。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭