|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The unmodified adhesive lagers were already so highly cracked,perpendicular and parallel to the fiber direction, that swelling and shrinking of the wood adherends did not develop sufficient stress to further crack the adhesive.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The unmodified adhesive lagers were already so highly cracked,perpendicular and parallel to the fiber direction, that swelling and shrinking of the wood adherends did not develop sufficient stress to further crack the adhesive.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
未改性的粘合剂贮藏啤酒已经如此高度破裂，垂直和平行于纤维的方向，即膨润和木材粘结体的收缩没有发展足够的压力，以进一步破解粘合剂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
非限定的黏着性贮藏啤酒与纤维方向已经是那么高度破裂，垂直和平行的，膨胀和收缩木adherends没有开发充足的重音进一步崩裂胶粘剂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
未修改的胶粘剂啤酒已经如此高度破裂、 垂直和平行于纤维方向，木键合的膨胀和收缩没有开发足够压力，以进一步对付胶粘剂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被不修改的粘性贮陈啤酒这样高度已被砸开，垂直和平行到纤维方向，森林的膨胀和变小 adherends 没有开发足够强调进一步砸开黏合剂。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
