|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am very sorry to hear about that. Since I did carefully check the order and the package to make sure everything was in good condition before shipping it out, But for the error, I'm still very sorry for the inconvenience this has brought you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am very sorry to hear about that. Since I did carefully check the order and the package to make sure everything was in good condition before shipping it out, But for the error, I'm still very sorry for the inconvenience this has brought you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很遗憾听到这个消息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我非常抱歉听说那。因为我小心地检查了命令，并且确定一切的包裹是状况良好在运输它前，但是为错误，我为这带来了您的不便仍然是非常抱歉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我非常抱歉听说那。 因为我仔细地检查了命令，并且确定一切的包裹是在优良条件在运输之前它，但为错误，我为这带来了您的不便仍然是非常抱歉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉要听你讲。因为我做了仔细检查顺序和包，以确保一切都在良好的状态在航运它了，但该错误之前，仍然很抱歉这带来了你的不便。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是很抱歉的听说那。由于我仔细地检查次序和包裹确定一切是情况良好外面发出它之前，但是对错误，我仍很对这带来了的不便感到遗憾你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
