|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Germany the hot dog was called the frankfurter. Frankfurters were sold in the United States under the name of “dachshund sausages.” These sausages became popular in New York, especially at baseball games. They were sold by men who kept them in hot-water tanks. People ate the dachshund sausages on special breads call是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Germany the hot dog was called the frankfurter. Frankfurters were sold in the United States under the name of “dachshund sausages.” These sausages became popular in New York, especially at baseball games. They were sold by men who kept them in hot-water tanks. People ate the dachshund sausages on special breads call
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在德国，热狗叫做法兰克福。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在德国热狗称烟熏腊肠。烟熏腊肠在美国被卖了以“达克斯猎犬香肠名义”。这些香肠变得普遍在纽约，特别是在棒球比赛。他们由在热水坦克保留他们的人卖。人们吃了在称小圆面包的特别面包的达克斯猎犬香肠。一天漫画家画了描述在卷的香肠的动画片一只达克斯猎犬。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在德国热狗称烟熏腊肠。 烟熏腊肠在美国被卖了以“达克斯猎犬香肠名义”。 这些香肠变得普遍在纽约，特别是在棒球比赛。 他们由在热水坦克保留他们的人卖。 人们在称小圆面包的特别面包吃了达克斯猎犬香肠。 一天漫画家在卷的画了香肠的动画片描述一只达克斯猎犬。 因为他不会拼写“达克斯猎犬”，他写了“得到您的热狗!” 作为一个说明在动画片之下。 因此，美国热狗出生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在德国热狗称为法兰克福香肠。法兰克福香肠被卖在美国名下的"腊肠狗香肠"。这些香肠变得普遍在纽约，特别是在棒球游戏。他们被卖了，把他们放在热水坦克的男人。人叫包子的特殊面包上吃腊肠狗香肠。一天一个漫画家画漫画的香肠卷描绘腊肠狗。因为他不知道如何拼写"腊肠狗"，他写"到你的热狗!"作为标题下的卡通。因此，美国的热狗出生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在德国热狗称为法兰克福香肠。法兰克福香肠在“达克斯猎犬香肠”的名字下在美国被销售。这些香肠在纽约变得受欢迎的，尤其在棒球游戏。他们被将他们放在热水的人销售水池。人吃特别上的达克斯猎犬香肠面包叫小圆糕点。一天一位漫画家画关于一块卷饼描述一只达克斯猎犬的香肠的一幅卡通画。由于他没有知道如何招致“达克斯猎犬”，他写“获取你的热狗”！“作为在卡通画下的一个标题。因此，美国热狗出生。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
