当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:so we hope that these two orders can provide fax documents to us in the on board date on that day or next day.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
so we hope that these two orders can provide fax documents to us in the on board date on that day or next day.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
所以我们希望这两个命令可以提供传真文件给我们在船上日期当天或第二天。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
如此我们希望这两顺序可能在船上提供电传文件给我们在次日日期在那天或。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
如此我们希望这二顺序在那天可能在船上提供电传文件给我们在次日日期或。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
因此,我们希望这两个命令可以向我们提供传真文档中关于董事会上那天或下一天的日期。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
这样我们希望这些二个订单可以向我们提供传真文件在董事会日期在那一天或第二天。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅