求翻译：All field instruments needed for effective equipment and process control and monitoring of the new facility shall be provided by the Tenderer是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

All field instruments needed for effective equipment and process control and monitoring of the new facility shall be provided by the Tenderer

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 需要有效的设备和工艺控制和监测新工厂的所有现场仪表应由投标者提供

匿名	2013-05-23 12:23:18 程序控制所有领域的仪器需要为有效的新的设施的设备和和监视由提供者提供

匿名	2013-05-23 12:24:58 所有领域仪器需要为有效的新的设施的设备和程序控制和监视由提供者提供

匿名	2013-05-23 12:26:38 字段的所有文书所都需的有效设备和过程控制和监测的新设施应由投标者提供

匿名	2013-05-23 12:28:18 都现场的工具需要有效的设备和处理控制和新设施的监测将是由提供更柔嫩

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号