|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before the order document provides very slowly, therefore we hope that these two order can provide fax documents to us in the on board date that day or the next day. And most slowly in the next day send to the bank for negotiation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before the order document provides very slowly, therefore we hope that these two order can provide fax documents to us in the on board date that day or the next day. And most slowly in the next day send to the bank for negotiation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
之前的顺序文件提供非常缓慢，因此我们希望这两个命令可以提供传真文件给我们在船上日当天或隔天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在定货文件非常慢慢前地提供，因此我们希望这两个在天或次日的日期预定可能在船上提供电传文件给我们。并且次日慢慢地送到交涉的银行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在定货文件非常慢慢之前地提供，因此我们希望这二顺序可能在船上提供电传文件给我们在天或次日的日期。 并且慢慢地在次日送向银行为交涉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
订单文档提供了非常缓慢地之前，因此，我们希望这两个命令可以提供传真文档给我们在关于董事会日期当天或第二天。和最慢在第二天发送到银行进行谈判。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在次序文件之前很缓慢地提供，因此我们希望这些二安排可以向我们提供传真文件在董事会日期那一天或第二天。以及大多数缓慢地在第二天为谈判送去银行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
