当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The consequence of this definition of an“original” is that an infinite amount of “originals” canbe printed out from one electronic document. Even inthe event that such evidence is considered a duplicateit is admissible to the same extent as an original unlessthere is a genuine question as to the authenticity of theorigin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The consequence of this definition of an“original” is that an infinite amount of “originals” canbe printed out from one electronic document. Even inthe event that such evidence is considered a duplicateit is admissible to the same extent as an original unlessthere is a genuine question as to the authenticity of theorigin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个“原始”这个定义的后果是, “正本”投到无限量从一个电子文档打印出来。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“原物”是在finite相当数量“原物” canbe的这definition的后果从一个电子文件印了。在这样证据被考虑情况下duplicateit是可接受的在和一样一原始的unlessthere是一真正对表示怀疑至于theoriginal真实性的程度上。美国v.兰赫尔, 585个F.2d 344 (第8个Cir.1978)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“原物”是在finite相当数量“原物” canbe的这definition的后果从一个电子文件印了。 在这样证据被考虑情况下duplicateit是可接受的在和一样一原始的unlessthere是一真正对表示怀疑至于theoriginal真实性的程度上。 美国v。 Rangel, 585 F.2d 344 (第8 Cir.1978)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此 definition"原始"的后果是"正本"可以 infinite 金额从一个电子文档打印出来。甚至,如果认为有这种证据可受理在同一程度上 duplicateit 是道路的原始的 unlessthere 是道路的一个真正的问题真实性。美国诉 Rangel、 585 F.2d 344 (第八届 Cir.1978)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这 de 的结果?一个“原件”的 nition 是那在?“原件”的 nite 数量 canbe 打印出从一份电子文件。甚至这样的证据被认为是一 duplicateit 的非事件允许进入相同的范围由于一原始 unlessthere 是关于 theoriginal 的真实性的一个真正的问题。美国 v。Rangel, 585 F.2d 344(8 Cir.1978 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭