当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Of all subjects completing both the SF-36 and WHOQOL-BREF, the mean age was 38.5 (SD 11.5), 53.8% were male, 37.8% had at least college education, and 20.4% had a poor economic condition, at least 50.4% could not but own pay the medical expense (Table 1).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Of all subjects completing both the SF-36 and WHOQOL-BREF, the mean age was 38.5 (SD 11.5), 53.8% were male, 37.8% had at least college education, and 20.4% had a poor economic condition, at least 50.4% could not but own pay the medical expense (Table 1).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
既完成了SF- 36和WHOQOL- BREF ,平均年龄为38.5 ( SD 11.5 )所有科目中, 53.8 %为男性, 37.8 %至少有大专以上学历, 20.4 %有一个糟糕的经济状况,至少50.4 %
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有主题完成SF-36和WHOQOL-BREF的,平均年龄是38.5 (SD 11.5), 53.8%是男性,有的37.8%至少大学教育,并且20.4%有恶劣的经济情况,至少50.4%不可能,但是自己薪水医疗费用(表1)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有主题完成SF-36和WHOQOL-BREF的,平均年龄是38.5 (SD 11.5), 53.8%是男性,有的37.8%至少大学教育,并且20.4%有恶劣的经济情况,至少50.4%不可能,但是自己薪水医疗费用 (表1)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
完成的 SF-36 和自评 BREF 的所有科目的平均年龄为 38.5 (SD 11.5)、 53.8%是男性、 37.8%在至少大专以上学历和 20.4%有经济条件差,至少 50.4%可能不但是自己支付医疗费用 (表 1)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
完成 SF-36 和 WHOQOL-BREF 的所有主题中,平均的年龄是 38.5(SD 11.5), 53.8% 是男性的, 37.8% 至少有学院教育, 20.4% 有一个粗略经济条件,至少 50.4% 不能够但是拥有工资医学费用 ( 表 1)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭