当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:From at least the mid-1990s, journalists have been interpreting official statements on “reforms” of the hukou system as presaging an end to the system as we know it.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
From at least the mid-1990s, journalists have been interpreting official statements on “reforms” of the hukou system as presaging an end to the system as we know it.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
至少从90年代中期,记者被解释对户籍制度的“改革”的官方声明是预示着结束了系统,因为我们知道这一点。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从至少20世纪90年代中期,新闻工作者解释关于“改革的”正式声明hukou系统作为预示末端对系统,我们认识它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从至少90年代中期,新闻工作者解释关于“改革的”正式声明hukou系统作为预示末端对系统,我们知道它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
至少从 20 世纪 90 年代中期,记者有了解释上"改革"的户籍制度作为开路端到系统,我们所知的官方声明。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从至少二十世纪九十年代中期,新闻记者一直在将有关 hukou 系统的“改革”的正式的语句理解为作为系统的结束预示当我们知道它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭