|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in the even that any one or more of the provisions contained in this agreement shall for any reason be held by a court of competent jurisdiction to be unenforceable in any respect是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in the even that any one or more of the provisions contained in this agreement shall for any reason be held by a court of competent jurisdiction to be unenforceable in any respect
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在偶，任何一个包含在本协议规定或以上须以任何理由有管辖权的法院被裁定为不可强制执行在任何方面
|
|
2013-05-23 12:23:18
在甚而在这个协议包含的所有一个或更多供应将由有法定司法权的法庭因故举行是unenforceable在任何方面的
|
|
2013-05-23 12:24:58
在所有一个或更多供应在这个协议包含的均匀为任何原因将由有法定司法权的法庭举行是不能执行的在所有方面
|
|
2013-05-23 12:26:38
甚至在任何一个或多个包含在本协议中的规定不得因任何原因被任何方面具有管辖权的法院举行
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
