|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The most serious problem identified in the study, according to the experts, is the failure of many judges to follow the congressional mandate to protect the interest of creditors. Congress in part changed the bankruptcy law in 1984 because of a perception that debtors were treated too leniently, but the study indicated是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The most serious problem identified in the study, according to the experts, is the failure of many judges to follow the congressional mandate to protect the interest of creditors. Congress in part changed the bankruptcy law in 1984 because of a perception that debtors were treated too leniently, but the study indicated
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确定在这项研究中，根据专家的最严重的问题，是许多法官没有依照国会授权，以保护债权人的利益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在研究中辩认的严重的问题，根据专家，是许多法官的疏忽跟随国会命令保护债权人的利益。在1984年国会一部分改变了破产法由于悟性债家被对待了太宽大，但是研究表明新的规则没有被遵循也没有他们的意欲的作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在研究中辩认的严重的问题，根据专家，是许多法官的疏忽跟随国会命令保护债权人的利益。 1984年国会一部分改变了破产法由于悟性债家被对待了太宽大，但研究表明新的规则没有被遵循也没有他们的意欲的作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
最严重的问题在研究中确定，根据专家，是很多法官的故障沿着保护债权人的兴趣的国会委任。在部分的国会在 1984 年更改破产法律因为理解那债务人太宽大地被治疗，但是研究表示要么新规则不被在按照或没有有他们的预期影响过。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
