求翻译：However, these system-level models were formulated on the basis of steady state or simplified dynamic methods for single-story buildings.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

However, these system-level models were formulated on the basis of steady state or simplified dynamic methods for single-story buildings.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 然而，这些系统级模型，制定了稳定状态或简单的动态方法为单层建筑的基础上。

匿名	2013-05-23 12:23:18 然而，这些系统级模型根据单层的大厦的稳定或被简化的动态方法被公式化了。

匿名	2013-05-23 12:24:58 然而，这些系统级模型根据稳定或被简化的动态方法被公式化了为单一故事大厦。

匿名	2013-05-23 12:26:38 然而，这些系统级模型是稳定状态或单层建筑简化动态方法的基础上制定的。

匿名	2013-05-23 12:28:18 然而，这些系统水平的式样在稳态的基础上被阐明或简化单一故事建筑物的动态方法。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号