当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The latter effect can effectively reduce the electrophilicity of an amide carbonyl group toward PEI nitrogens. PAMs with higher levels of hydrolysis generally provide longer gel times with PEI. The difference between EA and TEA observed in Fig. 6 and retardation effects of amines shown in Fig. 8 migh是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The latter effect can effectively reduce the electrophilicity of an amide carbonyl group toward PEI nitrogens. PAMs with higher levels of hydrolysis generally provide longer gel times with PEI. The difference between EA and TEA observed in Fig. 6 and retardation effects of amines shown in Fig. 8 migh
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
后者的影响能有效地减少酰胺羰基朝向PEI氮原子的亲电性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
后者作用可能有效地减少氨化物碳酰基的electrophilicity往裴nitrogens。与更高的水平的PAMs加水分解通常提供更久的胶凝体时间以裴。在图和茶观察的EA之间的区别6和在图显示的胺物的迟延作用8也许由在主要或次要胺物小组加速器和酰胺族的氨基移转反应也造成裴之间与裴胺物小组竞争。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
后者作用可能有效地减少氨化物碳酰基的electrophilicity往PEI nitrogens。 PAMs与更高的水平加水分解一般提供更久的胶凝体时间以PEI。 在EA和茶之间的区别观察在。 6和胺物的迟延作用显示在。 8也许由氨基移转反应也造成在主要或次要胺物小组加速器和酰胺族PEI之间在竞争中与PEI胺物小组。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对后者的影响可以有效减少往裴源酰胺羰基组的 electrophilicity。水平较高的水解点检一般提供裴凝胶时间较长。EA 和无花果中观察到的茶叶之间的区别。6、 还可能造成的加速器的主要或次要胺组和酰胺组的裴在竞争中与裴胺团体之间的转氨反应迟钝影响胺图 8 中所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
后一效果有效地朝着 PEI 氮可以减少一个氨基化合物碳酰基团体的 electrophilicity。对更高水平的 水解的 PAMs 通常 向 提供更长 凝胶体 时期具 的 PEI。 区别 在 之间 EA 和 茶 观察在 无花果方面的 。6 和 retardation 实现胺显示在无花果。8 可能也由主要或次要的胺之间的 transamination 反应造成组的加速器和氨基化合物在与 PEI 胺团体的竞争的组的 PEI。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭