当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Driving with tears in her eyes was difficult, but she went on anyway, hoping that instinct would take her to the inn. She kept the window rolled down, thinking the fresh air might help clear her mind, but it didn\'t seem to help. Nothing would help.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Driving with tears in her eyes was difficult, but she went on anyway, hoping that instinct would take her to the inn. She kept the window rolled down, thinking the fresh air might help clear her mind, but it didn\'t seem to help. Nothing would help.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
驾驶与泪水在她的眼里是困难的,但她接着说,无论如何,希望本能会带她到旅馆。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
驾驶与在她的眼睛的泪花是困难的,但是她无论如何继续,希望天性把她带到旅馆。她保持窗口滚动下来,认为新鲜空气也许清楚地帮助她的头脑,但是它didn \\ ‘t似乎帮助。什么都不会帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
驾驶与泪花在她的眼睛是困难的,但她无论如何继续,希望天性把她带对旅店。 她保持窗口滚动下来,认为新鲜空气也许清楚地帮助她的头脑,但它didn \ ‘t似乎帮助。 什么都不会帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
驾驶与她眼中的泪水是困难的但她还是去了希望的本能会带她到客栈。她保持窗口滚下,思考的新鲜空气可能帮助清除她的想法,但它付给本来就收入好像并帮助。什么都不会帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在她的眼睛中含着泪水开车是困难的,但是她无论如何继续,希望本能会带走她到小旅馆。她保管向下被摇动,认为新鲜空气可能帮助弄清楚她的头脑的窗口,但是它 didn\ 不好象帮忙。没有什么东西会帮忙。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭