|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.12 XHY shall bear sole responsibility for engaging and paying the costs of all suitably qualified personnel required to run the Event (including all dealers, floor staff and a co-tournament director) as well as the costs of accommodation for such personnel, if required. XHY shall be responsible for withholding paymen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.12 XHY shall bear sole responsibility for engaging and paying the costs of all suitably qualified personnel required to run the Event (including all dealers, floor staff and a co-tournament director) as well as the costs of accommodation for such personnel, if required. XHY shall be responsible for withholding paymen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.12 XHY应当承担参与和支付运行事件（包括所有的经销商，地板的工作人员和联合赛事总监） ，以及提供给该等人员的费用，如果需要，要求所有合格的人员的费用全权负责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.12 XHY将承担允诺和支付所有适宜地合格的人员的费用的单一职责要求跑事件(包括所有经销商、地板职员和共同比赛主任)以及适应的费用这样人员的，如果必须。XHY对扣压所有税的付款将负责关于订婚的这样人员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.12 XHY将承担对参与和支付所有适当地具有资格的人员的费用的单一责任要求跑事件 (包括所有经销商、地板职员和co比赛主任) 并且适应的费用为这样人员，如果必须。 XHY将负责对扣压所有税的付款关于订婚的这样人员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.12 XHY 将为从事和支付被要求开事件的所有适合地具有资格的人员的费用承担唯一的责任 ( 包括所有经销商，地板职员和一名共同比赛主任 ) 为这样的人员像住宿的费用一样好地，如果要求。XHY 将负责有关这样的人员的约定的所有税的拒绝付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
