当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:WHEREAS, in consideration of the promises and the mutual covenants, warranties, terms and conditions herein contained and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the undersigned parties agree and state that they wish to enter into this agreement for the e是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
WHEREAS, in consideration of the promises and the mutual covenants, warranties, terms and conditions herein contained and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the undersigned parties agree and state that they wish to enter into this agreement for the e
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,在审议的承诺和相互公约,保证,条款和条件本文所载和其他良好的和有价值的考虑,其中的收据和自给自足,特此声明,签字各方同意和国家,他们希望进入这个美元对欧元(美元)(欧元)根据下列条款及条件交换协议:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,在审议的承诺和相互的盟约、保证,本条所载条款及条件和为其他良好和宝贵审议,该收据和足够的,现承认,签署各方同意和国家,他们打算进入这个交流的协定美元(USD)为欧元(EUR)根据以下条款和条件:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而,在诺言的考虑和相互契约、保单、期限和条件此中从容的和对其他好和可贵的考虑,收据和充分,其中特此被承认,签名于末尾的党同意并且阐明,他们希望达成协议这为交换USD (USD)为欧元(EUR)在以下期限和条件下:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而承诺和相互的契约,保证、 条款及条件,此处所载的考虑及其它好的、 有价值的代价,收据和充分性的是现承认,各方同意下述签署人及他们希望签订本协议交换美元 (美元),欧元 (EUR) 根据下列条款和条件的状态:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
而承诺和相互的契约,保证、 条款及条件,此处所载的考虑及其它好的、 有价值的代价,收据和充分性的是现承认,各方同意下述签署人及他们希望签订本协议交换美元 (美元),欧元 (EUR) 根据下列条款和条件的状态:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭