|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The figures need to be re-arranged. There was only one sentence referred figures 1-4. However, the purpose to serve these photos was very vague. The figures should also be mentioned in different result sections as color, age, and location et al. Figures 6-7 should combined as one figure to show the two negative cases. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The figures need to be re-arranged. There was only one sentence referred figures 1-4. However, the purpose to serve these photos was very vague. The figures should also be mentioned in different result sections as color, age, and location et al. Figures 6-7 should combined as one figure to show the two negative cases.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些数字需要重新安排。
|
|
2013-05-23 12:23:18
图需要被重新整理。有仅一个句子被提到的图1-4。然而，目的服务这些照片是非常隐晦的。用不同的结果部分应该也提及图，当颜色、年龄和地点等图6-7如果结合，当一个图显示两消极格。并且，作者应该提到了在直接反应部分的图5和在图以后改变数字顺序6-7。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图需要被重新整理。 有仅一个句子被提到的图1-4。 然而，目的服务这些相片是非常隐晦的。 用不同的结果部分应该等也提及图作为颜色、年龄和地点。 图6-7如果结合，一个图显示二消极格。 并且，作者在直接反应部分应该提到了图5和在图以后改变数字顺序6-7。
|
|
2013-05-23 12:26:38
数字需要重新排列。没有只有一句提到的数字 1-4。然而，来服务这些照片的目的是非常含糊不清。在节如颜色、 年龄和位置 et al.数字 6-7 应合并为一个图，以显示这两种负面情况的不同结果，还应当提及数字。而且，作者应考虑图 5 中的立即反应部分和更改的编号顺序后 6-7 的数字。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数字需要被重新整理。有被参考的仅仅一个句子数字 1-4。然而，服务这些照片的目的是很含糊的。数字应该也在不同结果中被提及部分作为颜色，年龄，位置等等。数字 6-7 应该结合作为显示二个负面案例的一个数字。另外，作者在即时的答复章节中应该参考了第 5 重要人物和更改数字次序在数字之后 6-7。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
