当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While the partnership has been successful it remains fairly limited given there are only five weekly flights between Copenhagen and Singapore, using SIA’s smallest long-haul aircraft. (In comparison, on Auckland-Singapore, under the recently approved joint venture between SIA and Air NZ, there will be two daily flights是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While the partnership has been successful it remains fairly limited given there are only five weekly flights between Copenhagen and Singapore, using SIA’s smallest long-haul aircraft. (In comparison, on Auckland-Singapore, under the recently approved joint venture between SIA and Air NZ, there will be two daily flights
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而合作伙伴是成功的它仍然是相当有限的给予有只有五个哥本哈根和新加坡之间的航班每周,使用SIA最小的长途飞机。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当合作是成功的时只依然是相当有限指定的它那里是五次每周飞行在哥本哈根和新加坡之间,使用SIA的最小的远程飞机。 (在比较,在奥克兰新加坡,在最近批准的合资企业之下在SIA和空气NZ之间,将有二次每日飞行包括某一A380频率。)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然伙伴关系已成功但仍相当有限,鉴于有哥本哈根和新加坡,使用 SIA 的最小长途飞机之间只有五个每周一次航班。(在比较中,对奥克兰-新加坡,根据 SIA 与空气 NZ 最近核准合资有将包括一些 A380 频率的两个每日航班。)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当伙伴关系是成功的时它仍然是相当有限特定的有哥本哈根和新加坡之间的仅仅五次每周飞行,使用 SIA 的最小远程飞机。( 在 SIA 之间的最近被批准的合资企业下,在奥克兰新加坡上,在比较中以及空气 NZ,会有包括一些 A380 频率 . 的二个日常航班 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭