当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Because AR4 both the quantity and quality of the observations that are assimilated through reanalysis have increased (GCOS, 2009).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Because AR4 both the quantity and quality of the observations that are assimilated through reanalysis have increased (GCOS, 2009).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因为第四次评估报告认为,通过再分析同化的观测的数量和质量都增加(GCOS , 2009) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于AR4通过再分析被同化观察的数量和质量增加了(GCOS, 2009)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于AR4通过reanalysis被同化观察的数量和质量增加了 (GCOS, 2009年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因为称为 AR4 的数量和质量的再分析通过同化的意见有所增加 (全球气候观测系统,2009年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because AR4 数量和通过重新分析被同化吸收的观察的质量增加了 (GCOS, 2009 年 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭