|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reanalysis is a systematic approach to produce gridded dynamically consistent data sets for climate monitoring and research by assimilating all available observations with help of a climate model (Box 2.3).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reanalysis is a systematic approach to produce gridded dynamically consistent data sets for climate monitoring and research by assimilating all available observations with help of a climate model (Box 2.3).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
再分析是一个系统的方法同化与气候模式（专栏2.3 ）的帮助下所有可用的观测产生网格化的动态统一的数据集进行气候监测和研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
再分析是引起气候监视和研究的栅栏的动态地一致的数据集的一种系统的方法通过同化所有可利用的观察在气候模型(箱子2.3)的帮助下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Reanalysis是生产的一种系统的方法通过同化所有可利用的观察gridded动态地一致的数据集为气候监视和研究在气候模型箱子2.3的 (帮助下)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
再分析是一个系统的方法产生网格化动态一致的数据集进行气候监测和研究同化的气候模式 (框 2.3)，所有可用观察与帮助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Reanalysis 是生产动态 gridded 为监测的气候设定的一致数据的一种系统方法和通过随着一个气候模型的帮助同化吸收所有可用观察研究 ( 第 2.3 盒 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
