indicates intimacy or threat to many speakers whilst distanc的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：indicates intimacy or threat to many speakers whilst distance may denote formality or a lack of interest是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 indicates intimacy or threat to many speakers whilst distance may denote formality or a lack of interest 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 指示亲密关系，威胁到许多发言者的距离，同时也表示礼节性的或缺乏兴趣

匿名	2013-05-23 12:23:18 距离也许表示形式或缺乏兴趣，表明亲热或威胁对许多报告人

匿名	2013-05-23 12:24:58 距离也许表示形式或缺乏兴趣，表明亲热或威胁对许多报告人

匿名	2013-05-23 12:26:38 虽然距离可能表示形式或缺乏兴趣表示亲密关系或对许多发言者的威胁

匿名	2013-05-23 12:28:18 表示亲昵行为或对很多发言人的威胁而距离可能表示礼节或缺少兴趣

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：indicates intimacy or threat to many speakers whilst distance may denote formality or a lack of interest是什么意思？