当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Make clear that the CFP communication is based on a CFP study that assesses the single impact category of climate change and does not imply overall environmental superiority nor examine broader environmental implications. Do not confuse quantified GHG emissions with reductions in GHG emissions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Make clear that the CFP communication is based on a CFP study that assesses the single impact category of climate change and does not imply overall environmental superiority nor examine broader environmental implications. Do not confuse quantified GHG emissions with reductions in GHG emissions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
明确指出,在CFP通信是基于CFP研究,评估气候变化的影响,单一类别,并不意味着整体环境优越,也不检查更广泛的环境影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
讲清楚CFP通信根据估计气候变化唯一冲击类别,并且不暗示整体环境优势亦不不审查更加宽广的环境内涵的CFP研究。不要与被定量的GHG放射混淆对GHG放射的减少。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
讲清楚CFP通信根据估计气候变化唯一冲击类别,并且不暗示整体环境优势亦不不审查更加宽广的环境内涵的CFP研究。 与对GHG放射的减少不要混淆被定量的GHG放射。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
明确 CFP 通信基于 CFP 研究,评估气候变化的单一影响类别,并不意味着整体环境优势也审查更广泛的环境影响。不要混淆量化温室气体排放的温室气体排放的减少。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
说清楚 CFP 通信依据评估气候的单个的影响类别的一项 CFP 研究改变和不意味着总体环境优越也没有审查更广阔环境暗示。在 GHG 发射以缩减不混淆被定量的 GHG 排放。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭