|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Early on in my writing career, I took on a couple of articles covering project management. To put it mildly, I didn’t know a Gantt chart from a PERT chart. Worse, I didn’t even know where to start. I had already learned, though, that vocabulary is the fastest way to become an expert on any subject — even if you don’t r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Early on in my writing career, I took on a couple of articles covering project management. To put it mildly, I didn’t know a Gantt chart from a PERT chart. Worse, I didn’t even know where to start. I had already learned, though, that vocabulary is the fastest way to become an expert on any subject — even if you don’t r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
早在我的写作生涯中，我花了一对夫妇的文章，介绍了项目管理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在初期在我的文字事业，我承担了包括项目管理的两三篇文章。说的婉转些，我不认识从计划评审技术图的甘特图。更坏，我在哪里甚而不知道开始。我已经学会了，虽然，词汇量是捷径适合关于所有主题的一位专家—，即使您真不知道关于题目，至少您能谈谈话。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在初期在我的文字事业，我承担了包括项目管理的两三篇文章。 说的婉转些，我不知道一张Gantt图从计划评审技术图。 更坏，我在哪里甚而不知道开始。 我已经学会了，虽然，词汇量是捷径适合关于所有主题的一位专家-，即使您真正地不知道关于题目，至少您能谈谈话。 我知道为了写这些文章，我需要学会每位项目负责人使用，无需均匀认为的专科术语。如此我射击了我的浏览器，并且朝向对Wikipedia
|
|
2013-05-23 12:26:38
早就在我写作生涯中，我花了文章涵盖了项目管理的几个。说得客气一点，我不知道从 PERT 图表的甘特条形图。更糟糕的是，我甚至不知道从哪里开始。我已经学了，不过，词汇是最快的方法成为任何主题的专家 — — 即使你真的不知道多谈一个话题，至少可以说说。我知道为了写这些文章，我需要学的术语来说，每个项目经理使用想都没想。激发了我的 web 浏览器，于是我去维基百科
|
|
2013-05-23 12:28:18
在早期在我的编写职业中，我具有包括项目管理的几个文章。将它放温和地，我从一张计划评价与审查技术图表没有知道一张 Gantt 图表。更糟的，我甚至没有知道从那里开始。我已学习了，虽然，词汇是成为在任何主题方面的一名专家的最快的方法 - 即使你这么厉害真的不了解一个主题，至少你可以谈论会谈。我知道以写这些文章，我需要学习每位项目经理使用而没有即使 thinking.So 的专门术语我发怒我的 Web 浏览器，前往 Wikipedia
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
