当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Because the moral rights are not transferable , inherit subject can only receive the property rights. In this way, all the inherit subjects are partly subjects for sure. And some original subjects are also partly subjects, for example , works for hire , the copyright belongs to author , but employer has priority right是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Because the moral rights are not transferable , inherit subject can only receive the property rights. In this way, all the inherit subjects are partly subjects for sure. And some original subjects are also partly subjects, for example , works for hire , the copyright belongs to author , but employer has priority right
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因为精神权利不可转让,继承主体只能领取产权。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于道德权利不是可转移的,继承主题能只接受财产权。这样,所有继承主题是肯定部分服从。并且一些原始的主题部分也是主题,例如,聘用的工作,版权属于作者,但是雇主有优先权权利使用它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于道德权利不是可转移的,继承主题能只接受财产权。 这样,所有继承主题是肯定部分服从。 并且一些原始的主题部分也是主题,例如,工作为聘用,版权属于作者,但雇主有优先权权利使用它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因为道德权利是不可转让、 继承主题只能接收的财产权利。在这种方式,所有继承科目都是部分科目肯定。一些原始的科目也部分科目,例如,出租的作品,版权属于作者,但雇主有优先权利来使用它。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因为道德权利不是可转换的,继承主题只能收到财产权。因此,更加继承主题是部分主题确定。以及一些原始主题部分也是主题,例如,为雇用工作, 版权所有属于作者,但是雇主有使用它的优先权权利。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭