当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This evolution is the effect of (i) the entity's financial policy aimed at improving its financial autonomy and (ii) capitalization of profits in terms of growing of outstanding trade receivables, as well as a higher growth of receivables towards the growth in turnover.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This evolution is the effect of (i) the entity's financial policy aimed at improving its financial autonomy and (ii) capitalization of profits in terms of growing of outstanding trade receivables, as well as a higher growth of receivables towards the growth in turnover.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这种演变是( i)该实体的财务政策,以改善其财政自主权和利润(二)资本未收应收账款,以及应收账款对营业额的增长较高的增长日益方面的作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这演变是(i)个体的金融政策瞄准的改进它的财政自治权和(ii)利润资本化的作用根据生长卓著的贸易应收款,以及可接收高速增长往成长的在转交。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这演变是i的作用 () 瞄准的个体的财政政策改进它的财政自治权和 (ii) 利润资本化根据生长卓著的商业可接收,并且可接收高效成长往成长在转交。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种演变是旨在改善其财政自主权和利润方面日益增长的悬而未决的贸易应收款,以及应收款实现营业额增长更高增长的资本化 (ii) (i) 该实体的财政政策的效果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这演变是效果 (i) 实体的财政政策旨在改善其财政自治和 (ii) 就杰出的贸易的生长而言的利润的大写字母开头可接受,以及更高的成长可接受朝在流通中的成长。
 
 
网站首页
 
关 闭